An organ hernia typically occurs in the groin or abdomen when it pushes through the tissue or muscle that surrounds it.